English
Hem
Case info

 


Aktuellt

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Stockholm i december 2007
Till våra svenska kunder

Londonöverenskommelsen

Denna frivilliga överenskommelse mellan några av Europapatentkonventionens medlemsstater förväntas träda i kraft någon gång under 2008. Dess syfte är att reducera valideringskostnaderna för beviljade europapatent. I korthet går den ut på att patentbeskrivningen inte behöver översättas till ett officiellt språk i de länder, som har tillträtt överenskommelsen. Patentet blir ändå giltigt.

För Sveriges del kommer en beskrivning på engelska att accepteras medan kraven kommer att behöva översättas till svenska. För närvarande är 14 av Europa-patentkonventionens medlemsstater berörda av Londonöverenskommelsen och 7 stater har hittills ratificerat den. Vi ber att få återkomma med fler detaljer när tidpunkten för dess ikraftträdande blir känt.

Med vänliga hälsningar
EHRNER & DELMAR PATENTBYRÅ AB
 

Ehrner & Delmar
Patentbyrå AB
P.O.Box 10316, SE-100 55 Stockholm, Sweden (Besöksadress: Humlegårdsgatan 20)
Phone +46-8-528 025 00, Fax +46-8-528 025 90